Queanbull

Queanbull is the husband or male partner who performs sexual acts with someone other than his marital partner or significant other.

While the first part of this word is sometimes mistaken for "queen" the word quean actually means a disreputable woman and was a very old (10th century) term for a prostitute.

Similar roles include: Hothusband.